動詞“調侃” - 一個俚語或俄羅斯本土字？

不是特別甜動詞“調侃”最近相對變得牢固確立了它。 當他出現在俄羅斯的語言？ 什麼是它的起源是什麼？

只有俚語？

在現代詞典，這個詞還沒有受到影響。 只是在現代俚語的書籍榮獲動詞的解釋。 在一個字典中的動詞“調侃” - 一種詛咒，侮辱，侮辱，嘲笑，壓迫，在其他 - 嘮嘮叨叨，糾纏著，哀鳴，騷擾，騷擾，猥褻，騷擾。 同源“zagnobit”在字典中找到達爾，這意味著它zatomit，zamayat，酷刑和標記為方言。 據俄羅斯方言的字典中找到。

因此，由俄語詞典的狀態判斷中，“嘲”字是有限的使用，無論是俚語或方言。 應當指出的是，在烏克蘭語言的詞典，單詞“gnobiti”指的是文學語言和壓迫的手段。

從消費總量的行話

近日，這個動詞已經超越了約束，並成為固定的文學語言。 他曾在拼寫字典，VV位置 洛帕廷。 所需的序列，使其在字典。 什麼樣的價值？ 如果當今的現實，根據個人陰鬱的數字，所有的傳播腐爛，腐爛蔓延和擴散會腐爛，產生的值是：羞辱，壓制，欺壓。

使用的例子：

• 那女人的天性奠定調侃男人 - 一個公理。
• 如果你的女人開始普及腐爛你，你在這沉默，離開對話後，你也一樣，它的出現，是個膽小鬼！
• A. Rasbash：“當猶太人腐爛蔓延或擴散腐爛，也因為這樣是任何人的錯”（轉移“尖峰時刻”，1996年）

如果我們看一下詞源

如上所述，在烏克蘭動詞“調侃” - 一個共同的詞彙。 這個事實推動轉向這個詞的歷史。 詞源表明其根的古代。 這個詞可以追溯到原始斯拉夫語gnobiti，能指的擠壓。 從原始斯拉夫語 - 甚至更古老的印歐genabh / gonabh（推）。 因此，從原始斯拉夫語字留在烏克蘭，是波蘭（gnebic）的類似物。 偉大的俄羅斯作為動詞的語言在梁贊省的方言被保留，其中“調侃” - 嘲諷，比以往任何時候的負擔。 儘管壓字的解釋的細微差別始終保持。

因此，我們可以說，動詞“調侃” - 本地俄語單詞。 而他的方式 詞彙有限使用 中常見的，也許，自然。