編隊, 語言
什麼是傻瓜? 這是他或她?
我們很少去想單詞的含義在日常用語中根深蒂固。 他們中的一些解釋很容易,這意味著其他被隱藏良深,發現它有時是不可能的。 舉個例子來說,單詞“麵條”。 念它往往不夠,又意味著什麼,不為眾人所知。
很顯然,在“面” - 是陰性名詞,但不知何故,它是相對於性較強更常用。 為什麼在古代這個詞的含義,什麼是我們今天投入它的含義是什麼? 讓我們試著來回答使用各種引用和語言導遊的這些問題。
異教的名字
在預基督教時代在俄羅斯名為巴爾達要求男孩和女孩。 也許這就是為什麼在今天的講話有時可以聽到嘲笑的表情:“哦,你一Balda公司”您還記得巴爾達,誰擔任牧師工人和廚師,木匠。
詩意的作品A. S. Pushkina是一個強大的硬漢,有點傻的名字,但狡猾的,這正適合所有的童話人物,無論Emelya和伊万。 當彼得大帝異教的名稱,除其他外,非教會暱稱被取締。 從那時起,巴爾達 - 這僅僅是單詞“傻瓜式”的代名詞,但更柔和,沒有謾罵,而是具有諷刺意味的版本。
語義解釋
讓我們來看看在字典達爾。 這裡的麵條 - 根莖,一個俱樂部,俱樂部,那就是,主題雖然木製的,但相當沉重。 另外這個字在俄羅斯稱為手動鐵匠錘(錘),重槌,篡改,以及用於執行簡單的手工藝作品等類似物品。
然而,達爾是這個詞的其他含義。 沃洛格達,梁贊和方言科斯特羅馬省米線-一個頭腦簡單的人,傻子,理解striketh愚蠢的,無效的。
突厥語借詞
根據另一個詞源來源中,“麵條”出現在俄語通過從借款 突厥組的語言。 例如,在所謂的“博爾特”韃靼斧頭土耳其語單詞“baldak”指的是劍柄刀。
當一個人認為,即使在今天,有“旋鈕”一詞,表明在棒的末端增粗,手臂拐杖這個版本似乎也合情合理。 巴爾達也通俗地稱為人的心靈,與名詞“小錢”的共鳴,顯然有突厥的根。 因此,舊斯拉夫語,意思是“麵條”目前還不清楚。 它不知道該條款是否對自己或外國借款發明的。
在現代語音一詞的使用
正如我們已經看到,麵條 - 是與詞的同義詞“傻瓜”。 但他的聲音沒有引起嚴重的不良反應。 例如,由於有時也被稱為一個頑皮的孩子或親密的朋友誰是可笑的局面。 今天,你可以聽到各種衍生品,從這個詞派生出來的“麵條”。 形容詞“baldozhny”和“時髦”可能每個人都清楚的價值。 在第一種情況下,它是“荒謬的”,第二個 - !“愣”,“驚艷”,喊,我們對一些行為和其他人的行為的欽佩和困惑。
民俗學
這個詞已經成為一些固定詞組的一部分。 例如,如“踢面”。 含義phraseologism代名詞另一種流行的說法:“惰輪驅動”或“鬆弛”,也就是搞一個空的東西,消磨時間。 但是,如果半途而廢和拇指都或多或少清楚,那麼你怎麼能踢大錘或劍的劍柄,這是一個謎。 而糊塗的人,無論多麼愚蠢的可能,這種治療是不太愉快。 這個看似奇怪的話語有一個合乎邏輯的解釋,根植於古代。
問題是,除了在舊時代中所列的其他項目被稱為樹幹上的一個圓形耳笨拙的形式巴爾達生長。 村里的孩子插話不規則的晶錐和遊戲,如當今足壇使用。 這可能是一個孩子的遊戲連接,有時成年人。 其結果是,出現了那句“踢面”,意思是沒用的調戲。 這個版本的事實是,在英語中,“上樹的產物”和“木球”是在意義的表達相似,由同一個詞knar(木瘤,硬瘤)被指定。
Similar articles
Trending Now