編隊, 語言
頸部:舊名。 過時的詞彙:身體部位的名稱
語言是更換一個持續不斷的過程 過時的話 新。 它們中的一些出去的詞彙的,因為它是從使用對象,他們稱之為的消失,例如,“膨鬆”(爐子和壁之間寬泊位)或“塗層”(一種上衣的)。 和其他人正逐漸被新的取代。 例如,取代現代的詞“脖子”身體的這部分過時的名字 - “的脖子。” A“眼皮”早已換成了現代版的“永遠”。
在這篇文章中,我們將談談消失從俄語人體部位的之乎者也的名稱和內容,以及今天繼續使用。
過時的詞彙:身體部位
為了有一個什麼樣叫人的身體的不同部位在過去的一些想法,我們給他們的名字的代名詞,現代的短名單:
- 他的頭髮 - 頭髮;
- 臉 - 臉;
- 眉頭 - 前額;
- 眼瞼 - 眼瞼;
- 蘋果 - 瞳孔;
- 臉頰 - 臉頰;
- 操作系統 - 口;
- 嘴唇 - 唇;
- 的頸 - 頸部;
- 右手 - 右手;
- Shuitsev - 左手;
- 手指 - 手指;
- 手 - 掌;
- 導體 - 血管;
- 莫斯利 - 骨;
- 肉 - 身體;
- 腰 - 臀;
- PES - 腿。
而且你可以看到圖像為清楚起見。
當然,我們的同時代人,如果沒有一個語言學家,這是很難理解任何疾病的描述,這在過去的日子。 試著翻譯,例如,這樣的組合 - “他zakozhnik上造成的。” 這句話和“zakozhnik”“脖子” - 過時的名稱。 “頸”和“熬” - 這是他們的現代同行。 因此,診斷結果是,“他在他的脖子上燒開。” “滾滑”的組合是不相關的 冬天的樂趣。 雪橇稱為下頜骨 - 因此,在上面的例子中是指其骨折脫位。
什麼是之乎者也
過時的名字 - 一個頸部(頸部)的血管(靜脈),眼睛(眼),瞳孔(澤尼察),以及上面列出的其他屬於之乎者也。 這個術語在語言學中使用被稱為未用現代語言中使用,因為它們是同義詞替換詞項,但他們繼續被用作文體標記(即只在一定的風格,例如,在藝術或商業)。
他們願意用歷史小說的作者,以表達時代精神,以及詩人,渴望給他的高風格的作品。 因此,儘管這些詞彙單位已推出使用,他們還沒有完全消失。
許多過時的話繼續存在,作為建立表達式的一部分:
- 珍惜它;
- 在眨眼;
- 霍夫搖動(霍夫 -膝,膕窩後側);
- 指責 ;
- 酮, 為手指;
- 撕裂脈;
- 驅逐vzashey(縫合或頸後 -以及頸部 -相當於現代的詞“脖子”)。
老字號成為產生新詞
這是不罕見的,過時的話衍生物存活到現在的一天。 所以,當時的詞“窗口”時形成的過時的 - “眼睛”。 在房屋窗戶製作圓形前,事實上,看起來像眼睛的事實。 它在所有建築物,長方形或正方形,姓名和左長窗。 從字(“眼睛”)的複數形式,新詞項發生了- “在神學OCH”“OCH evidny”,“尼克的積分 ”,“積分き”。
和單詞“脖子”老字號- “的脖子。” 從它的形成動詞“號啕大哭”,也就是“讓喉音。” 從使用的詞語,指已形成了熟悉的名字為“上的應用程序的手指 ”,“陰影的手指 ”,“鱸魚 atki”的撤回。 從 舊詞 嘴和眉毛有他們在現代起源- “紐約口 ”,“naiz 嘴”,“RD 口”以及“以人 KA”。
在現代醫學和商業語言使用過時的詞
一些老的名字 的身體部位 被保存在醫學術語。 例如,古字蹠骨表示腳,催生了腳骨的名稱,由五個管的 - “蹠骨”。
在俄羅斯人的臀部被稱為“嘆息”,和肋骨下的區域 - “一聲嘆息”。 從日常語言這句話早已消失,但治療師,胃腸病或外科醫生,術語“髂”說了很多。 這正是位於肋骨下方的身體部位。
在正式的商務風格中使用過時的詞彙。 例如,單詞“法”,“汽車”,“現在”和速度“連接到這些東西,”“好形式”,經常可以在官方信函或在司法實踐中找到。
在文獻中使用之乎者也的
正如前面提到的,在文獻中使用過時的話是一種方式來發表演講表現。 很多時候,這種技術是詩人。 例如,在詩歌的聲音比“手指”更加光明,“臉頰”或“頸”這些身體部位的老字號 - “手指”,“臉頰”和“的脖子。”
之乎者也給藝術的演講尤其是莊嚴和崇高的聲音:
“去年。 您再次與我,
但可悲的是年輕的眉頭,
眼睛podernulis痛苦,
服裝塵埃漂移“(AN Apukhtin)。
然而,他們經常被使用,並且具有諷刺意味。 例如:“哪個父母不希望看到你的孩子的理解和動態把握一切! 但很多時候一直試圖創造奇蹟的孩子失敗。 為什麼呢?“。 該技術在短劇或諷刺雜文相當普遍。
在使用過時的詞錯誤
試圖裝飾文字和炫耀豐富的詞彙,一些作者使用之乎者也,而不考慮他們的表現色彩。 正因為如此,文字看起來可笑或出現歧義:“主人很快看到他的經理的業務技能...”或“但是這位年輕的軍官討厭甚至想到拜倒他的脖子當局面前......”。 正如你所看到的,顯然是不合適的過時詞語。 “頸”和“電鋸驚魂”將是更符合一般的風格保持一致。
在用這樣的文字有些作者歪曲自己的意思。 例如:“這次會議開了不愉快的事實......”。 但事實上,古老的“公正” - 是用現代的形容詞“公正”的代名詞,它只能與單詞“批評”相結合。 作者顯然是願意舉報陰性的病例,但不難想像他們使用了舊詞的真正含義。
Similar articles
Trending Now